2. december

Dansk stavekontrol

Det går ikke med stavefejl i julehilsnerne, så her kan du se hvordan du får dansk stavekontrol på din Linux.

For at kunne tjekke dine danske tekster for stavefejl har du brug for et stavekontrolprogram og en dansk ordliste. Vi vil foreslå at du bruger aspell og Den store danske ordliste, der tager hensyn til ordenes udtale, når det prøver at skabe mening i dine stavefejl.

Installationsvejledning

(afprøvet på Red Hat 6.2, men virker sikkert også på andre systemer)

user$ cd /tmp
user$ wget -q ftp://ftp.falsehope.com/pub/aspell/aspell-.32.6-1rh62.i386.rpm
user$ wget -q ftp://ftp.falsehope.com/pub/pspell/pspell-.11.2-1rh62.i386.rpm
user$ su
Password:
root$ rpm --upgrade pspell-.11.2-1rh62.i386.rpm aspell-.32.6-1rh62.i386.rpm
root$ exit
user$ rm -f pspell-.11.2-1rh62.i386.rpm aspell-.32.6-1rh62.i386.rpm
user$ wget -q http://da.speling.org/filer/aspell-da-1.4.5.tar.gz
user$ tar xzf aspell-da-1.4.5.tar.gz
user$ cd aspell-da-1.4.5
user$ make all
...
user$ su
Password:
root$ make install
...
root$ exit
user$ cd ..
user$ rm -rf aspell-da-1.4.5

Nu skulle du gerne kunne tjekke din julehilsen for stavefejl:

user$ aspell --lang=dansk check WWW/julehilsen.da.html
...

Aspell kan håndtere HTML, almindelig tekst og forskellige andre formater. Den kan også bruges direkte fra emacs,

Hvis du er doven kan du lave et alias for aspell, så det er lidt enklere at bruge det. Hvis du bruger tcsh kan du for eksempel føje linien

alias stavetjek "aspell --lang=dansk check"

til filen $HOME/.tcshrc, så du kan klare stavekontrollen med:

user$ stavetjek WWW/julehilsen.da.html
...