SSLUG-msg00011.html

[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] (none) [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] (none) [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive]

[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]

	Home		Subscribe		Mail Archive		Forum		Calendar		Search
	Date:				Thread:

Re: [LOCALE] Instant messaging

To: sslug@sslug
Subject: Re: [LOCALE] Instant messaging
From: "Lars K. Schunk" <sslug@sslug>
Date: Thu, 10 Apr 2003 18:14:16 +0200
References: <Pine.LNX.4.44.0304101431210.17601-100000@sandbox.adsl.dk> <87istm9wtj.fsf@bach.composers> <20030410175148.3e3c50f4.kim@schulz.dk>
User-agent: KMail/1.5

Torsdag den 10. april 2003 17:51 skrev du:
> On 10 Apr 2003 17:49:44 +0200
>
> Ole Laursen <sslug@sslug> wrote:
> > Ole Kofoed Hansen <sslug@sslug> writes:
> > > Jeg er i øjeblikket ved at skrive lidt til linuxbøgerne om instant
> > > messaging programmer, men jeg ville gerne have et dansk udtryk for
> > > "instant messaging". Desværre kan jeg ikke selv komme på noget.
> >
> > Nogle forslag:
> >
> >   realtidsmeddelelser
> >   realtidschat
>
> hvis det endelig skal være på dansk, er det så ikke lidt grimt at blande
> det engelske ord real ind i det?

"Realtid" er da et dansk ord.

Lars

Follow-Ups:
- Re: [LOCALE] Instant messaging
  - From: Niels L. Ellegaard
- Re: [LOCALE] Instant messaging
  - From: Kim Schulz

References:
- Instant messaging
  - From: Ole Kofoed Hansen
- Re: [LOCALE] Instant messaging
  - From: Ole Laursen
- Re: [LOCALE] Instant messaging
  - From: Kim Schulz

Prev by Date: Re: [LOCALE] Instant messaging
Next by Date: Re: [LOCALE] Instant messaging, Kim Schulz
Previous by Thread: Re: [LOCALE] Instant messaging
Next by Thread: Re: [LOCALE] Instant messaging
Index(es)
- Date Index
- Thread Index

Home

Subscribe

Mail Archive

Index

Calendar

Search

Questions about the web-pages to <www_admin>.

Last modified 2005-08-10, 20:54 CEST [an error occurred while processing this directive]
This page is maintained by [an error occurred while processing this directive]MHonArc [an error occurred while processing this directive] # [an error occurred while processing this directive] *